Chatelaine April 1996 page 1s